Asia Pacific Group
Unabhängige Beratung für Expats in Thailand
 


 

 

Notariat

please scroll down for english


Schwerpunkte im Notarwesen

1. Testament

2. Nachlassverwaltung

3. Patientenverfügung

4. Vorsorgevollmacht

5. Eidesstattliche Versicherungen



1. Testament


Das thailändische Erbrecht unterscheidet sich extrem von dem in Deutschland. Im Todesfall des Erben oder des Erblassers sind in Thailand ganz andere Regularien zu beachten als In Deutschland. Einen sogenannten "Alleinerben"  oder ein Berliner Testament gibt es in Thailand nicht. Hier muss jeder Vermögensgegenstand einzeln, und mit einem Nachweis erbracht, aufgeführt werden.


Ist im Todesfall kein Testament hinterlegt, wird es extrem schwierig Erbansprüche durchzusetzen. Häuser, Wohnungen, Bankkonten und Fahrzeuge können ohne einen geregelten Nachlass nicht umgeschrieben oder legal verkauft werden.


Wir empfehlen hier auf jeden Fall ein Testament. Der Aufwand zu Lebzeiten ist relativ gering, und steht in keinem Verhältnis zu den Kosten die ohne ein geregelten Nachlass im nachhinein entstehen.


2. Nachlassverwaltung


Bei größeren Vermögenswerten und mehreren Erben sollte zusätzlich über eine professionelle Nachlassverwaltung nachgedacht werden.

 

Nach dem europäischen Erbrecht ist ein Nachlassverzeichnis in dem Land zu erstellen, in dem der Erblasser seinen letzten Wohnsitz hatte.
Dies bedeutet, dass für eine Person, die zum Zeitpunkt ihres Todes in Thailand wohnhaft war, ein Nachlassverzeichnis aus Thailand benötigt wird.

 

 

Nur hiermit können Bankkonten geschlossen und Vermögenswerte nach Europa transferiert werden

 


 3. Patientenverfügung


Wir erstellen gemeinsam mit ihnen ihre persönliche Patientenverfügung. Sie kann in 3 Sprachen verfasst werden. Englisch, deutsch und Thai.

Hier stellen sie gegenüber den Ärzten von vornehinein klar, welche lebensverlängernde Maßnahmen sie wünschen oder nicht. Wir übernehmen die komplette Abwicklung inklusive den notwendigen Zeugen.


4. Vorsorgevollmacht


Mit einer Vorsorgevollmacht bevollmächtigt nach deutschem Recht eine Person eine andere Person, im Falle einer Notsituation alle oder bestimmte Aufgaben für den  Vollmachtgeber zu erledigen. Mit der Vorsorgevollmacht wird der Bevollmächtigte  zum Vertreter im Willen, d. h., er entscheidet an Stelle des Vollmachtgebers.


5. Eidesstattliche Versicherungen


Wir erstellen nach ihren Vorgaben, gemäß dem thailändischen Recht, Eidesstattliche Versicherungen und benötigte Beglaubigungen.



Diese Probleme können wir gemeinsam mit ihnen lösen.


Unsere Anwälte haben alle mehr als 15 Jahre Berufserfahrung und eine Zusatzausbildung zum Notarassistenten.


Unser deutsch, englisch und thailändisch sprechendes Team wird ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. Nehmen sie uns beim Wort und vereinbaren sie einen unverbindlichen Beratungstermin.


Wichtiger Hinweis:

  • Asia Pro Global Consulting Co. Ltd.  ist kein Notar gemäß der Bundesnotarordnung (BNotO)
  • Asia Pro Global Consulting  Co. Ltd. ist kein zugelassener Notar in Thailand





 

Focus on notaries:

 

1. Last Will
2. Estate Administration
3. Living Will
4. Power of Attorney
5. Affidavits

 

 


1. Last Will



Thai inheritance law is extremely different from that in Germany. In the event of the death of the heir or testator, completely different regulations must be observed in Thailand than in Germany. There is no so-called "sole heir" or a Berlin will in Thailand. Each asset must be listed individually and accompanied by proof.

If no will is deposited in the event of death, it will be extremely difficult to enforce inheritance claims. Houses, apartments, bank accounts, and vehicles cannot be reassigned or legally sold without a regulated estate.

We definitely recommend a will here. The effort during one's lifetime is relatively low and bears no relation to the costs that arise afterwards without a regulated inheritance.

 


2. Estate Administration


In the case of larger assets and several heirs, professional estate management should also be considered.
According to European inheritance law, an inheritance register must be drawn up in the country in which the deceased had his last place of residence.
This means that a probate register from Thailand is required for a person who was a resident of Thailand at the time of their death. This is the only way to close bank accounts and transfer assets to Europe

3. Living Will

 

 


We will work with you to draw up your personal living will. It can be written in 3 languages. English, German and Thai.
Here they make it clear to the doctors from the outset which life-prolonging measures they want or do not want. We take care of the entire process, including the necessary witnesses.

4. Power of Attorney

 


With a power of attorney, a person authorizes another person to carry out all or certain tasks for the principal in the event of an emergency. With the power of attorney, the authorized person becomes a representative in the will, i. i.e. he decides in place of the principal.

5. Affidavits

We create according to your specifications, according to Thai law, affidavits and required certifications.

 


We can solve these problems together with you.


Our lawyers all have more than 15 years of professional experience and additional training as notary assistants.


Our German, English and Thai speaking team will be at your side with advice and action. Take us at our word and arrange a non-binding consultation appointment.


Important Note:
Asia Pro Global Consulting is not a notary according to the Federal Notarial Code (BNotO) Germany


 

 

 

 

 

 

 
E-Mail
Anruf